autopia quest

I have tried to complete level 4 out of 12 for the autopia road trip around VMK (easy) and each time I collect all the atoms nothing happens. I read some things online that mentioned it was a previous glitch but am not sure how to move past this level in the quest. I've restarted the quest a...