Here's what we've learned:
- There's two ways to trigger this, and I'd be happy to explain them to those that are interested in fixing the glitch if they don't already know.
- It happens in every room, both public and private guest rooms.
- Only people that have been in the room previously can see the glitched avatars.
- The glitches blink and move as if they are the real person.
- You can click on them as if they are the real person, but they are not usable after they've been made. It's like a photograph of oneself that gets stuck to the screen.
- You can stand on the glitched avatars. They are not solid and they do not take up space in the rooms, only the space on the screen. As you can see, Jacob's running with 4-6 feet up in the first photo.
(FYI: I left MothBot in Jacob's Dream Suite, so she wasn't involved in the public room thing.)
It's a fun glitch, but it's probably not great for the game. At least the magic will be relatively rare in a few weeks/months, so maybe it won't affect much.